E siamo a 3!

ITA Londra! Eccomi qui finalmente! Siamo già alla terza settimana nella capitale britannica e sono ancora in fase di adattamento. Comincio col dire che a differenza di quanto previsto da mia madre, e probabilmente anche dal mio ragazzo, le mie valigie son già sistemate e i miei averi hanno una collocazione, seppur provvisoria. Sembrava un’impresa impossibile ma non ci sono stati particolari problemi a trovare uno spazio per tutti i miei vestiti, gli oggetti personali, le borse e addirittura le scarpe. Dopo qualche acquisto ben ponderato, anche la stanza sta prendendo un’impronta più personale ed è sicuramente più ordinata, ma aspetteremo di trasferirci in un posto tutto nostro per fare spese più impegnative.  La nostra stanza - Our room La casa sarebbe molto carina se fosse stata tenuta meglio, è sicuramente molto rumorosa per via del pavimento di legno e quando qualcuno dei coinquilini cammina o usa le scale tutti ne siamo al corrente. In generale non mi lamento soprattutto nell’ottica che tra tre mesi non vivremo più qui e che, visti i prezzi, la nostra prossima abitazione sarà probabilmente uno sgabuzzino con bagno e cucina! Bisogna che trovi un lavoro al più presto o dovremo dividere la casa con altre persone per un altro anno! La nostra casa - Our home La vista da una delle finestre -  The view from one of the windows Vivendo da sola ho scoperto un lato nascosto del mio carattere: mi piace che la stanza in cui mi trovo, che sia la mia, la cucina o il bagno, sia pulita e ordinata e se non lo è quando ci entro dev’esserlo quando la lascio. Forse è il fatto che ho tantissimo tempo libero o che non c’è mia madre a riordinare tutto o semplicemente voglio dimostrare qualcosa a me stessa ma mi piace vivere in una casa curata. Certo, non è semplicissimo, siamo in sei in casa, il bagno è uno solo e diciamo che non abbiamo tutti la stessa idea di pulizia ma basta adattarsi un pochino. Ho già convissuto con il mio ragazzo e altre persone quando vivevo a Cagliari ed è stata un’esperienza terribile. I nostri coinquilini non erano particolarmente amichevoli e ogni giorno ne combinavano una: non volevano fare una spesa comune per la carta assorbente, l’acqua, la carta igienica, i detersivi ecc, però poi usavano le nostre cose senza chiedere; avevano creato dei turni di pulizia, ben organizzati a dire la verità, ma finivano per pulire quando avevano tempo con la scusa del lavoro quindi capitavano giorni in cui i bagni o la cucina venivano puliti due volte e altri in cui nessuno ci metteva mano. Non c’era solidarietà, tutti sparlavano degli altri e tra il tipo un po’ maniaco e quello poco sveglio che è riuscito a intasare tre volte il water con lo scottex, c’era un motivo di stress ogni giorno. Dopo cinque mesi io e il mio ragazzo abbiamo preso atto del fatto che restando in quella casa avremmo finito per lasciarci e siamo tornati ognuno a casa propria. Ora son passati sei anni e credo che siamo pronti per questo passo importante e pazienza se per tre mesi dovremo dividere la casa con altre persone!  Questa prime settimane son passate in fretta: ho conosciuto meglio Hanwell, il nostro quartiere, e ho visitato anche alcune zone di Londra come Tooting e Hammersmith insieme al mio compagno d’avventure. Mi sono iscritta in biblioteca e ho individuato un parco dove andare quando fa una bella giornata, altra definizione da adattare quella di “bella giornata”. Ho provato qualche piatto locale (il kebab conta?) e soprattutto ho fatto il colloquio per il NIN e da ora sono in regola, ho migliorato il mio curriculum e risposto a tantissimi annunci di lavoro. Devo ammettere che se non fosse stato per il mio ragazzo me la sarei presa con più calma o meglio avrei aspettato l’ispirazione!  Pranzo ad Hanwell - Lunch in Hanwell Hammersmith C Piccadilly Cominciano finalmente ad arrivare dei risultati comunque: la prossima settimana avrò dei colloqui per dei lavori a cui sono parecchio interessata e inoltre comincerò a fare volontariato in un paio di strutture vicino a casa, visto che il tempo libero non mi manca ne approfitto per fare qualcosa di utile! :) Speriamo bene!

ENG London! Here I am at last! We are already in the third week in the British capital and I’m still in the adjustment phase. I want to start by saying that conversely to what my mother had thought, and probably my boyfriend too, my suitcases are already arranged and my belongings have a collocation, although it is provisory. It seemed an impossible feat but there haven’t been problems with finding a place for all my clothes, personal stuff, bags and even the shoes. After some well-thought-out purchase, the room is gaining a more personal imprint and is surely tidier, but we’ll wait until we’ll move to a place that is all ours to do more binding purchases. The house would be very nice if it would have been maintained better, it’s surely very noisy because of the wooden floor and when some of the flatmates walk or use the stairs we all know it. Overall I don’t complain, mostly because I think that in three months we won’t be living here anymore and that, considering the prices, our next residence will probably be a storage closet with a bathroom and a kitchen! It’s necessary that I find a job as soon as possible or we’ll have to share the house with other people for another year. Living on my own I’ve discovered an hidden aspect of my nature: I like that the room where I stay, it can be mine, the kitchen or the bathroom, it’s clean and tidy and if it’s not when I enter it has to be when I exit. Maybe it’s the fact that I have too much spare time or that there isn’t my mother to tidy up or simply I want to demonstrate something to myself but I like to live in an attended house. Of course, it isn’t very simple, we are six in the house, the bathroom is only one and let’s say that we haven’t the same idea of cleanness but it’s sufficient to adapt a little bit. I’ve already lived together with my boyfriend and other people when I lived in Cagliari and it has been a terrible experience. Our flatmates weren’t particularly friendly and every day they were up to no good: they didn’t want to do a grocery in common for the kitchen towels, the water, the toilet papers, the detergents etc. But then they employed our stuffs without permission; they created shift for the cleaning, well organized I have to say, but it ended that they cleaned when they had time with the work-excuse, so sometimes the bathrooms and the kitchen were cleaned twice in a day and other times when nobody would lay a hand on them. There wasn’t solidarity, everyone spoke behind the others back and between the perv guy and the clumsy guy who was capable to obstruct three times the wc with the kitchen towels, there was a reason of stress every day. After five months my boyfriend and I acknowledged that staying in that home would result in us splitting up so we went back to our homes. Now six years have passed and I believe we are ready to this important step and it doesn’t matter that for three months we have to share the house with other people! Tooting Bec These first weeks have passed quickly: I’ve got to know better, Hanwell, our neighborhood, and I’ve visited also some zones of London, Hammersmith and Tooting with my travel companion. I signed up at the library and I located a park where to go when it’s a good day, other definition to reconsider that of a “good day”. I’ve tried some local food (does kebab count?) and above all I’ve had the interview for the NIN and from now I’m on the book, I’ve improved my curriculum and applied for a lot of job advertisements. I have to admit that without my boyfriend I would have taken it easy or better said I would have waited for inspiration! Iscritta in biblioteca - Signed up at the library Hanwell al tramonto - Hanwell on the sunset At last some results are coming: next week I’ll have jobs interviews for jobs which I’m really interested in and furthermore I’ll start to do voluntary work in two structures near home, seeing that I have lot of free time I want to put to use in a useful way! :) I hope for the best!